Hmm, ich hätte erwartet, dass der Button reicht.
Versuche mal, wenn das Formular geöffnet ist (also wie im zweiten Bild), im oberen Bildschirmbereich mittig zu tippen, zu halten und dann nach unten zu ziehen.
Das ist die Android typische "aktualisieren Geste". Es muss dann ein Reload-Symbol erscheinen, das so ähnlich wie der gezeigte Button aussieht. Die Seite lädt dann komplett neu. Spätestens danach sollte die Darstellung korrekt sein.

Nö, da ändert ich sich nix? 

Scheint sehr hartnäckig zu sein.
Wenn du noch Lust hast, versuche den Cache über die Android Einstellungen zu löschen.