Quando ero bambino, sono andato in campeggio con i miei genitori in tenda per anni, e dopo qualche anno di pausa, è nata l'idea di provare una vacanza con una roulotte. Abbiamo comprato un vecchio VFW Fogger. Con la possibilità di restituirlo! Mia moglie non voleva andare in vacanza con la "cosa" in quel modo. Dopo che la tappezzeria era stata rinnovata, il pavimento sostituito e tutte le tende sostituite, eravamo finalmente pronti a partire. Vacanze invernali in Svizzera.

Avevo degli incubi in cui la carovana ci tirava fuori dalla strada del passo nell'abisso nella neve. Così, accompagnato da mio padre, ho portato la carovana a Splügen in Svizzera il giorno di San Nicola. C'erano 20 cm di neve. Abbiamo montato la tenda da sole e poi di nuovo a casa.

La vigilia di Natale nel circolo familiare e nella prima festa non siamo usciti fino a dopo pranzo. Questo è stato il nostro primo errore. Arrivo a Splügen alle 21.30. Forte nevicata e ATTENZIONE meno 29 gradi. La nostra roulotte era a circa 50 metri dal parcheggio e c'erano circa 70 cm di neve. I miei caldi vestiti invernali erano al sicuro nella roulotte

Sono partito con una piccola vanga pieghevole. Scarpe normali, giacca e jeans e senza guanti. Finalmente alla roulotte, la tenda da sole era crollata sotto il peso della neve, appesa alla porta. C'è stato un po' di lavoro fino a quando la porta è stata finalmente aperta. Avevo letto che si dovrebbe fornire aria sotto la roulotte. Questo è stato ottenuto attraverso la tenda da sole. Poi il camino doveva essere scoperto. Nel frattempo avevo tirato i guanti rinfrescanti della roulotte sulle mie mani intorpidite. Dov'è il camino?

Usando lo slittino di mia figlia come scala, una mano sul tetto della roulotte e l'altra mano e la vanga pieghevole per cercare il camino. Con un silenzioso PING l'ho trovato e allo stesso tempo ho rimosso il piccolo tetto dal camino. Ora spalate velocemente la scatola del gas e poi accendete la stufa

Nella vecchia roulotte c'era ancora una piccola luce a gas. Quella era l'unica fonte di luce per il momento. La prolunga che avevo portato con me non andava bene, ovviamente, perché gli svizzeri hanno le loro "prese neutre".

Finalmente eravamo tutti e quattro riuniti nella roulotte. La stufa ronzava ma non si scaldava. La condensa si riversa su tutte le pareti. Tutto il bucato negli armadi che gocciolava. Ho asciugato i vestiti di mio figlio seduto davanti alla stufa. Tutta la famiglia piangeva. Tranne me. Ero coraggioso e da biasimare per tutto

Il giorno dopo ho cercato di ottenere una camera d'albergo, ma impossibile il giorno di Natale. Volevo disfarmi della carovana in modo caloroso.

Un vicino svizzero chiese: hennt sie ei prooblem? Un problema? 100.!

Poi ha aiutato. "Prima apri il portello in alto, poi inserisci la tua spina nella mia, c'è una spina tedesca senza adattatore" ed era calda.

Abbiamo fatto delle belle conoscenze al campeggio. Ci è stato permesso di andare da una roulotte all'altra, cosa che il nostro vecchio non aveva mai fatto prima. Dopo 14 giorni siamo tornati a casa dal nostro concessionario e abbiamo ordinato una nuova roulotte secondo i nostri desideri. Per più di 30 anni abbiamo trascorso le nostre vacanze invernali in diverse roulotte in Svizzera.

Ora viaggiamo in camper da qualche anno e ci godiamo l'estate e l'inverno. Anche a meno 20 gradi.

Possiamo solo raccomandare a tutti che non c'è sostituto per una vacanza invernale in una roulotte o in un camper.

Molti saluti

hymerperle